-
Watch Online / «Ilja Ilf, Jewgienij Pietrow, Michaił Bułhakow. Ze szkiców znalezionych przez doktora filologii R.S. Katsa i opublikowanych przez Romana Arbitmana” Roman Arbitman, Rustam Svyatoslavovich Kats: pobierz fb2, czytaj online
O książce: 2017 / Zbiór nieznanych wcześniej szkiców powieści ” Dwanaście krzeseł”, „Złoty cielec”, „Mistrz i Małgorzata”. Fragmenty te na tyle mocno nawiązują do współczesności, że pozwalają na świeże spojrzenie na twórcze dziedzictwo I. Ilfa, E. Pietrowa i M. Bułhakowa. Gdyby do kanonicznego tekstu powieści włączono linie szkiców trzech znanych dziś książek, powstałych w pierwszej połowie XX wieku, współcześni raczej nie odczuliby powagi nagłych zbiegów okoliczności i nie zrozumieliby ukrytego znaczenia niektórych wersów . Ale teraz, na początku XXI wieku, możemy docenić niewątpliwy dar przewidywania pisarzy.